1 00:21:09,560 --> 00:21:10,955 O que é “ballpark”? 2 00:21:10,979 --> 00:21:12,355 Estimativa aproximada. 3 00:29:23,596 --> 00:29:25,073 Stacey, cala a boca de uma vez. 4 00:29:25,097 --> 00:29:26,033 Não grite com ela. 5 00:29:26,057 --> 00:29:27,475 Não me diga o que fazer. 6 00:29:56,712 --> 00:29:59,048 Yoni, abaixe o volume desse seu jogo idiota. 7 00:31:10,369 --> 00:31:12,162 Então, por que você me pergunta se já sabe? 8 00:31:32,182 --> 00:31:33,201 Tire o cachorro de lá. 9 00:31:33,225 --> 00:31:35,120 Leve-a para passear. Leve-a para passear. 10 00:31:35,144 --> 00:31:36,145 Dê uma caminhada. 11 00:40:00,315 --> 00:40:02,359 Ah, qual é. Cala a boca. 12 00:41:17,976 --> 00:41:19,704 Acho que ele vai vomitar. 13 00:41:19,728 --> 00:41:21,813 Fique tranquilo, ele vai ficar bem. 14 00:43:26,438 --> 00:43:28,598 Achei que você tivesse dito que esse cara ganhava dinheiro com liquidificadores? 15 00:43:29,107 --> 00:43:30,084 O Nutribullet. 16 00:43:30,108 --> 00:43:31,609 Ah, eu adoro meu Nutribullet. 17 01:02:47,181 --> 01:02:48,181 Avião. 18 01:03:40,067 --> 01:03:42,212 Tio, não é o que parece. 19 01:03:42,236 --> 01:03:46,198 Seu merdinha, eu tenho sido tão bom com você e com sua mãe. 20 01:03:54,164 --> 01:03:55,541 Jogue seu celular fora. 21 01:04:08,303 --> 01:04:10,430 Nem pense nisso, seu filho da puta! 22 01:04:15,060 --> 01:04:15,955 Eu disse a ele: 23 01:04:15,979 --> 01:04:16,996 Isso foi uma péssima ideia. 24 01:04:17,020 --> 01:04:18,164 Seu mentiroso de merda! 25 01:04:18,188 --> 01:04:19,374 Você estava com a chave! 26 01:04:19,398 --> 01:04:20,398 Sai daí! 27 01:04:25,362 --> 01:04:27,614 Se apresse e aplique a pena máxima, seu filho da mãe. 28 01:04:28,532 --> 01:04:29,866 Seu idiota de merda. 29 01:33:26,810 --> 01:33:27,930 Benny, vai pegar a buzina de ar. 30 01:33:29,771 --> 01:33:30,707 Seu filho da puta! 31 01:33:30,731 --> 01:33:31,624 Seu idiota! 32 01:33:31,648 --> 01:33:32,543 Seu merda! 33 01:33:32,567 --> 01:33:33,584 Seu filho da puta! 34 01:33:33,608 --> 01:33:34,503 Seu idiota! 35 01:33:34,527 --> 01:33:35,878 Quem você pensa que é, hein?! 36 01:33:35,902 --> 01:33:37,463 Eu achava que você era meu irmão, seu idiota! 37 01:33:37,487 --> 01:33:39,048 Você entra aqui e vem me roubar?! 38 01:33:39,072 --> 01:33:40,633 Você entra aqui e vem me roubar?! 39 01:33:40,657 --> 01:33:41,551 Seu idiota! 40 01:33:41,575 --> 01:33:42,469 Hã?! 41 01:33:42,493 --> 01:33:43,773 O que você acha que está fazendo?! 42 01:33:57,841 --> 01:33:58,841 Traga a buzina! 43 01:34:02,721 --> 01:34:03,721 Traga a buzina! 44 01:34:05,932 --> 01:34:06,827 Toca essa porra de buzina de ar! 45 01:34:06,851 --> 01:34:07,869 Vem cá, meu amor! 46 01:34:07,893 --> 01:34:09,728 Como você conseguiu sair? 47 01:34:10,896 --> 01:34:12,105 De jeito nenhum, isso vai assustar o cachorro. 48 01:34:13,565 --> 01:34:15,150 Vamos lá, seu idiota, seu covarde! 49 01:34:35,045 --> 01:34:37,005 É mau agouro roubar um relógio do Holocausto. 50 01:34:40,008 --> 01:34:42,177 É óbvio, cara, é a coisa certa a se fazer, mano. 51 01:34:45,305 --> 01:34:46,574 Uri, espera um segundo. 52 01:34:46,598 --> 01:34:47,493 Dá uma ouvida rapidinho. 53 01:34:47,517 --> 01:34:48,997 -Não, Uri, para com isso. -Mano, por favor, me escuta. 54 01:35:04,991 --> 01:35:06,071 Uri, pare, eu te imploro!